Kraprau-ชีวิตในเยอรมัน

 

  หลักๆเอกสารที่ใช้ในการไปสมัครงาน  เจ้าของบริษัทหรือคนที่จ้างงาน  เขาจะเรียกเอาเอกสารเหล่านี้ 1. เขียนใบสมัคร (Bewerbungsschreiben) 2 .ใบประสพการณ์การทำงาน หรือ ประวัติย่อ (lebenslauf) 3. ใบเกรด หรือ  ประกาศนียบัตร (เเต่บางบริษัท หรือ บางเเห่งไม่ต้องมีก็ได้)    4. ใบรับรองอนุญาติให้ทำงานในประเทศเยอรมันได้ 

    ขั้นตอนการดำเนินธุรกิจนวดที่บ้าน              1. จัดเตรียมตบแต่งห้องสำหรับที่จะใช้เป็นห้องทำงาน หรือห้องนวด            2. การเปิดร้านนวด ถือเป็นการทำธุรกิจส่วนตัวที่เรียกกันว่า  selbstständig เพราะเป็นเจ้าของเอง ซึ่งตามกฎหมายเยอรมัน จะต้องขอจดทะเบียน จึงต้องติดต่อหน่วยงานราชการที่ ชื่อว่า Gewerbeamt เข้าไปที่แผนก Gewerbeanmeldung เพื่อขอจดทะเบียนธุรกิจส่วนตัว 3. หากว่ามีการดัดแปลงห้อง  หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของบ้านเพื่อนำมาใช้เป็นห้องนวด โดยมีการโยกย้าย  หลายสิ่งหลายอย่าง นั่นคือมีการดัดแปลงแปลนบ้าน  จำเป็นต้องไปทำเรื่องขออนุมัติที่แผนก Nutzungsänderung เสียก่อน  ในการทำเรื่องขออนุมัติ ทางเจ้าหน้าที่จะสอบถามหลาย ๆ อย่าง เช่น  ธุรกิจที่จะทำก่อให้เกิดมลภาวะหรือไม่  ที่จอดรถและเรื่องห้องน้ำสำหรับลูกค้า ฯลฯ  จากนั้นจะให้เอกสารแบบฟอร์มมากรอก พร้อมกับขอเอกสารประกอบอื่น ๆ  ซึ่งจะมีระบุอยู่ในแบบฟอร์มนั้น เมื่...

      สกุลเงินที่ใช้ในประเทศเยอรมัน เเต่ก่อนเป็น สกุล D - Mark เเบ่งออกได้เเก่ เหรียญ 1, 2, 5, 10 เฟนนิก 1, 2, 5 มาร์ก ธนบัตรที่ใช้ได้เเก่ 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000 จนถึง พศ 2545 (คศ 2001) เเต่หลังจากประเทศเยอรมันได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของยุโรป จึงได้เปลี่ยนสกุลเงินเป็นยูโร ซึ่งเเบ่งเป็น เหรียญ 1 2 5 10 20 50 Cent ธนบัติเเบ่งเป็น 5 10 20 50 100 200 500       คำศัพท์เกี่ยวกับเงิน  Geld (เกลด์)  เงิน  einkaufen (อัยเค้าเฟ้น) ซื้อของ หรือ ช็อปปิ้ง 

    ขึ้นชื่อว่าชีวิตอยู่เมืองนอก ฟังดูเหมือนว่ามีชีวิตที่หรูหรา  อยู่สบายมีเงินมากมายได้เข้าห้างซื้อของเเพงๆใช้ เข้าเเต่ร้านอาหาร  มีบ้านมีห้องที่สวยใหญ่โต  เวลากลับเมืองไทยไปเเต่ละทีมีเงินมากมายซื้อที่ซื้อบ้าน ซื้อสวน ถ้าคุณคนหนึ่งที่คิดว่าชีวิตในต่างเเดนเป็นอย่างที่กล่าวมา ดิฉันขอยืนยันเลยว่า มันไม่ได้เป็นอย่างที่คุณคิดเเละหวัง จากประสบการณ์ที่ได้พลัดพรากจากถิ่นที่อยู่มาอยู่ในเยอมัน8ปี  ดิฉันขอเล่าชีวิต  ความเป็นอยู่จากประสบการณ์ที่เจอเองเเละจากชีวิตคนไทยอีกหลายคนที่ได้เล่าสู่กันฟัง 1. อย่าไว้ใจคนไทยด้วยกัน  เรื่องนี้ขอยืนยันเลยว่าเป็นจริงเลยค่ะ คนไทยที่นี่คบยากมาก  เเถมเชื่อใจยากมาก บางทีที่เคยคบหากันมานานๆ นานเข้าก็เริ่ม  อิืจฉากันเอาเรื่องส่วนตัวไปเล่าให้คนอื่นฟัง ไปๆมาๆ สุดท้ายก็ทะเลาัะกัน  อย่าหวังว่า คุณที่จากประเทศไทยมาอยู่เมืองนอกเเล้ว  เวลาตกทุกข์ได้ยากเเล้วหวังให้คนไทยด้วยกันคอยช่วยเหลือ บอกได้เลยว่า  ที่บริสุทธิ์ใจช่วยจริงๆหายาก 2. ชาวเยอรมันตรงต่อเวลามาก ไม่ว่าคุณมีนัดกับใครไว้  ควรต้องไปตร...

    อะไรที่เเตกต่างจากบ้านเรา มันก็มีหลายอย่างขอเเยกเล่าทีละอย่างหล่ะกัน จะได้เห็นภาพชัด                 1. ลักษณะบ้านช่อง หมู่บ้าน ตำบล หรือจังหวัด(เเคว้นต่างๆ)  ที่ต่างจากบ้านเราก็คือลักษณะบ้านช่อง จะออกเเบบคล้ายๆกันหมด คือ  เป็นบ้านปููน ตึก 2 ชั้น บ้าง 3 ชั้น ซึ่งเเต่ละหลังจะอยู่เเค่2  ครอบครัวบ้าง ครอบครัวเดียวมั่งถ้าเป็นบ้านส่วนตัว  เเต่มันก็มีที่เป็นตึกสูง พักอยู่หลายครอบครัว ส่วนมากจะอยู่ตามเมืองใหญ่ๆ  ฝาบ้านจะออกสีน้ำตาลเข้ม ตัวบ้านเป็นสีขาว  เเค่บางพื้นที่ๆออกเเบบต่างกันนิดหน่อย เช่นตามชานเมืองติดชายเเดน   หรือบางบ้านที่มีพื้นที่อยู่ตามหมู่บ้านเล็กๆที่อยู่ห่างไกลจากเขตความเจริญซึ่งยังคงหลงเหลือความหลังให้เราได้เห็นความเเตกต่าง  จากสมัยก่อนมั่ง(เคยเห็นในหนัง)        2. ธรรมชาติ ยังอุดมสมบูรณ์กว่าบ้านเราเยอะ  ไม่ว่ามองไปทางใหนก็เห็นเเต่ใบใม้ใบหญ้า ร่มรื่น  (ยกเว้นเเต่ในช่วงฤดูใบใม้ร่วง) ยิ่...

    ประกันสุขภาพ ในเยอรมันมีกฎษหมายบังคับให้ทุกคนต้องมีประกันสุขภาพ เเบ่งประเภทออก 2 ประเุภทคือ  -ประกันเเบบส่วนบุคคล (Privatkrankenkasse) ค่าใช้จ่ายเเพงมาก  -ประกันสุขภาพตามกฎหมายของรัํฐบาล(Fesetuliche krankenkasse) ตัวอย่าง บัตรประกันสุขภาพที่ใช้ในประเทศเยอรมัน  

    บาเดิน-เวือร์ทเทมแบร์ก · Baden-Württemberg  Raiffeisenstr. 58 74182 Obersulm-Willsbach Tel.: 0713-45165651, 0713-45165652 Fax: 0713-4516-5650   Wat Buddhanantaram   วัดพุทธนันทาราม Hebelstr. 3        74889 Sinsheim        Tel.: 07261-62016        Handy: 0176-2456121  Wat Phra Dhammakaya Schwarzwald  วัดพระธรรมกายชวาร์ซวัลด์  Wilhelm-Franz Str. 1        77971 Kippenheim        Tel.: 078-2520-9864, 078-2520-9865  Wat Sanghavihara  วัดสังฆวิหาร Lerchenstr. 79 70176 Stuttgart Tel.: 0711-31963999, 0711-60707333 Handy: 0171-4995236   Wat Santiwararam   วัดสันติวราราม Dr.-Zeiler-Platz 3 89362 Offingen Tel.: 08224-8045888, 08224-8045889 E-Mail: Phraholli@gmail.com   Meditationszentrum Bodensee      ...

      ทำใมถึงว่าหอยทากมันขยะเเขยง  จริงๆเเล้วไม่ใช่ว่าหอยทากบ้านเราจะไม่มี  เเต่ที่เจอๆมันมีเเต่ตัวเล็กหรือนานๆทีที่มีบ้างที่จะเจอตัวใหญ่หน่อย เเละ  ตัวจะออกเป็นสีขาวบ้าง สีน้ำตาลบ้าง  เเละหลังของหอยทากก็จะมีเปลือกหอยติดมาด้วย มองไปมันก็น่ารักไปอีกเเบบ  เเต่ที่นี่มันน่าเกลียดมาก ๆ                                                  จริงๆเเล้วตัวเองก็ไม่เคยคิดเลยว่าตัวเองจะมากลัวเเค่หอยทาก  พอเจอเข้าถึงกับขนลุกเลย เพราะเวลามันออกมาเนี๊ยะ ไม่มีหรอกเเค่ตัวเดียว  มันจะออกมาเป็นฝูง ประเภทที่ว่าเต็มถนน เลยเเหล่ะ  เเละตัวทากที่นี่ตัวมันจะตัวใหญ่มากๆ ตัวดำๆ หรือบางตัวออกสีน้ำตาล  เเถมอ้วนๆ เเละเจ้าตัวหอยทากที่นี่ไม่มีหรอกเปลือกหอยติดตัวมาด้วย  ถ้ามองเเบบเผินๆก็เหมือนปลิงดีๆนี่เอง(คิ...

      เรื่่องธรรมชาติที่นี่มีธรรมชาติป่าไม้เยอะมากเขาจะถือว่าเป็นการอนุรักษ์  เพราะฉนั้นเวลาไปเดินเล่นตามป่าเเละคิดจะไปตัดไม่สักต้น หรือหักไม้สักกิ่ง  ไม่ได้นะครับ ถ้ามีคนเห็นละก้อตำรวจทันทีเลย  ละครับเพราะเขาจะสงวนมากไม่เเปลกเลย ไม่ว่าคุณจะมองไปทางใหน  ก็เห็นเเต่ป่าไม้ ส่วนมากป่าบ้านเขาจะเป็นต้นสน  ซะมากนอกนั้นก็จะมีต้นเเอ๊ปเปิ้ล ต้นเชอร์รี่ มีเยอะเรียกไม่ถูกเอาภาพให้ดูเเหล่ะกัน รเเละประเทศเขายังมีสัตว์เยอะมาก เช่นหมูป่า กระต่ายป่า เเมวป่า  กวาง เก้ง เหยี่ยว ยังจำได้ครั้งหนึ่งผมออกไปเดินเล่นรอบหมู่บ้าน  อยู่ๆเก้งตัวใหญ่มาก กระโดดตัดหน้าผมนี่ตกใจนึกในใจ มันโผล่มาจากใหนว่ะนี่ขนาดติดหมู่บ้านยังเพ่นพล่านขนาดนี้เเต่สัตว์ห้ามทำร้ายเด็ดขาดนะครับไม่งั้นผิดกฎบ้านเขานะครับ   คือกระต่ายป่า บางบ้านเจอในสนามหน้าบ้านก็มี  เเต่สัตว์ที่น่าเกลียดที่สุดคือ หอยทาก  ที่บอกว่ามันน่าเกลียดคือมันไม่ได้มาตัวเดียว  เเต่มันจะเต็มถนนเต็มป่าไปหมดเห็นทีไรสยองทุกที ถ้าคิดจะมาเที่ยวเยอรมันต้องมาในช่วงฤดูใบไม้ผลิ  ช่วงนี้ถือว่าเป็...

      ส่วนใหญ่คนที่เขาอยู่เยอรมันไม่ค่อยได้ ก็เพราะ  อากาศนี่เเหล่ะ ไม่ใช่ว่าคนบ้านเราจะเป็นคนผิวบาง  เจอลมเจอเเดดเเรงนิดหน่อยก็ร้องอยากกลับบ้าน มันไม่ใช่  เเต่อากาศที่นี่เป็นอะไรที่เอื่อมระอามากๆ ถ้าจะมีก็เเต่ ร้อนจัดกับหนาวจัด  (ถ้าโชคดีหน่อยถึงจะเจออากาศที่อบอุ่นบ้าง เเต่   อากาศร้อนจัด  เเบบสุดๆ 38-40 องศาเลย  อย่าเพิ่งคิดว่ามันก็คล้ายๆบ้านเราช่วงสงกราณ์นั่นเเหล่ะ เปล่าเลย  อย่าลืมว่าอากาศบ้านเราเเบบร้อนชื้น  เพราะว่าในอากาศก็ยังมีเศษละอองน้ำอย่างมากก็เเค่อึดอัดเพราะเหงื่อ  พออาบน้ำก็ไปเดินต่อได้ เเต่ที่นี่ ร้อนเเบบอบอ้าว  คือในอากาศจะไม่มีเศษละอองน้ำเลยทำให้เเสงเเดดที่ส่องลงมาถูกผิวความรู้สึกเหมือนเเดดเผาตรงๆ  ยิ่งถ้าไม่ทาครีมกันเเดดเเบบเเรงๆด้วยรับรองผิวสวยๆอาจอยู่ได้ไม่นาน  ส่วนอากาศหนาวจัด     ที่ว่าหนาวคือหนาวจริงๆ ยิ่งคนบ้านเราเคยเจออย่างต่ำสุดก็เเค่ 2  องศา นอกนั้นก็จะอยู่ราวๆ 14-22 องศาเเต่นั่นก็น้อยที่จะมีบ้างตามบ้านทุ่ง  บ้านดง ช่วงหน้า...

    ในการยื่นคำร้องขอวีซ่า ท่านต้องแสดงเอกสาร/หลักฐานดังต่อไปนี้ หนังสือเดินทางฉบับจริงที่ยังมีอายุการใช้ โปรดตรวจสอบว่าหนังสือเดินทางของท่าน - มีหน้าว่างอย่างน้อย 2 หน้า - เป็นหนังสือเดินทางที่ออกนานไม่เกิน 10 ปี - ยังมีอายุใช้งานอีกอย่างน้อย 3 เดือน นับจากวันเดินทางออกนอกประเทศสมาชิกเชงเกน   รูปถ่ายแบบไบโอเมตริก 2 ใบ ตัวอย่างรูปถ่าย [pdf, 170.23k] แบบฟอร์มคำร้องขอวีซ่าเชงเกนที่กรอกข้อความครบถ้วน 1 ฉบับ แบบฟอร์มคำร้องขอวีซ่าเชงเกน   ลงนามรับทราบข้อกำหนดตามกฎหมายการพำนักในเยอรมนีมาตรา 54 ข้อ 6 และมาตรา 55 ข้อกฎหมายที่ต้องทราบในการยื่นวีซ่าตามมาตรา 54 ข้อ 6 และ 55 ของกฎหมายว่าด้วยการพำนัก [pdf, 5.46k] หลักฐานการประกันสุขภาพและอุบัติเหตุ ระหว่างการเดินทางตลอดระยะเวลาที่ขอพำนัก วงเงินความคุ้มครอง ไม่ตํ่ากว่า30,000.—เหรียญยูโร และ  ต้องรวมบริการนำตัวกลับประเทศในกรณีเจ็บป่วยด้วย  ดูรายชื่อบริษัทประกันในประเทศไทยที่สามารถให้บริการประกันแก่ท่าน  หรือท่านจะทำประกันดังกล่าวกับบริษัทประกันใน...

    การยื่นคำร้องขอวีซ่าเพื่อการท่องเที่ยวต่อสถานทูตเยอรมนีประจำกรุงเทพฯ จะกระทำได้ เมื่อท่านประสงค์ที่จะเดินทางไปพำนักใน ประเทศเยอรมนีเท่านั้น  หรือเดินทางเข้าไปพำนักในประเทศสมาชิกเชงเกนประเทศอื่นๆ ด้วย แต่ มีระยะเวลาพำนักในประเทศเยอรมนีนานกว่าประเทศอื่นๆ  หรือกรณีที่มีระยะเวลาพำนักในแต่ละประเทศ นานเท่ากัน  ประเทศเยอรมนีต้องเป็น ประเทศแรกในกลุ่มประเทศสมาชิก ที่ท่านจะเดินทางเข้าไป ในการยื่นคำร้องขอวีซ่า ท่านต้องแสดงเอกสาร/หลักฐานดังต่อไปนี้ หนังสือเดินทางฉบับจริงที่ยังมีอายุการใช้            โปรดตรวจสอบว่าหนังสือเดินทางของท่าน - มีหน้าว่างอย่างน้อย 2 หน้า              - เป็นเล่มที่ออกมานานไม่เกิน 10 ปี              - ยังมีอายุใช้ได้อย่างน้อยอีก 3 เดือนนับจากวันเดินทางออกนอกประเทศสมาชิกเชงเกน   บางกรณี ต้องแสดงหนังสือเดินทางเล่มเก่าที่ท่านเคยมีมาแล้วด้วย   รูป...

  ค่าจ้างขั้นต่ำในประเทศสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี   ประเทศสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี  ไม่มีการกำหนดค่าจ้างขั้นต่ำ ที่  มีผลบังคับใช้เป็นกฎหมายทั่วไป   แต่มีการกำหนดค่าจ้างขั้นต่ำในบางสาขาอาชีพเท่านั้น   ซึ่งจัดทำขึ้นตามการตกลงร่วมกันระหว่างนายจ้างกับลูกจ้างในสัญญาจ้างในระดับ  รายบุคคลหรือการต่อรองร่วมกันระหว่างกลุ่มนายจ้างกับสหภาพแรงงาน   (Collective Bargaining)   สาขาอาชีพที่มีการกำหนดค่าจ้างขั้นต่ำมีดังนี้   (ข้อมูล ณ วันที่ 1 มกราคม 2551)   -          งานก่อสร้าง                                  8.50 – 12.50    ยูโร ต่อชั่วโมง -          งานซ่อมหลังคา                 ...

      สำหรับท่านที่ อยู่ อาศัย ทำงานหรือศึกษาในประเทศไทย สามารถยื่นคำร้องขอวีซ่าเข้าเยอรมนีได้ที่ สถานทูตเยอรมนี กรุงเทพฯ หรือที่สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ในภูเก็ตและเชียงใหม่ หากท่านต้องการเดินทางไปยังประเทศอื่นๆ ในยุโรปที่อยู่ในสังกัดกลุ่มประเทศเชงเกนด้วย ท่านจะยื่นคำร้องต่อสถานทูตเยอรมนีได้เฉพาะในกรณีที่เยอรมนีเป็นจุดหมายปลายทางเดียวหรือจุดหมายหลักในการเดินทางของท่าน   ข้อมูลสำคัญในการขอวีซ่าผ่านกงสุลเยอรมัน

      ชีวิตเมืองนอก ไม่ได้จะดีเเละเป็นคุณนายไปตลอด  ถึงคราวที่ตกทุกข์ได้ยากเเม้เเต่คนในครอบครัว หรือ  เเม้เเต่เพื่อนๆก็ช่วยเราไม่ได้ มีอย่างเดียวเท่านั้นที่เราสามารถทำได้คือ  ช่วยตัวเองให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้  เเต่เมื่อไหร่ก็ตามที่เราหาทางออกไม่ได้            เราสามารถขอความช่วยเหลือ หรือขอคำเเนะนำจากองค์กรณ์เหล่านี่้ได้   ถ้าให้ดีจดเบอร์ไว้ในโทรศัพท์เลยก็ดี เผื่อเกิดกรณีฉุกเฉินจะได้ติดต่อได้ ทุกกรณี ชื่อหน่วยงานและองค์กรพัฒนาเอกชน (NGO) ที่ให้ความช่วยเหลือคนไทยในเยอรมัน  สมาคมบ้านสันติสุข   Haus SANTISUK e.V.  Roemerstrasse 13  76879 Hochstadt  Tel. (06347) 92001, 919421 Fax (006347) 92003  บ้านพักฉุกเฉินสำหรับหญิงไทยและบุตร  ศูนย์ให้คำปรึกษาปัญหาครอบครัวไทย-เยอรมัน ก่อตั้งโดยกลุ่มคริสเตียนอาสาสมัคร จากหลายๆ ประเทศ    สมาคมธารา   THARA e.V.  c/o Frau Pataya Ruenkaew  Julius-Leber Str. 3  33615 Bielefeld ...

    วีซ่าท่องเที่ยว  เจ้าหน้าที่คนไทย  ถามภาษาไทย      ส่วนวีซ่าระยะยาว มีทั้งภาษาอังกฤษ  เยอรมัน  ไทย สัมภาษณ์วีซ่าที่ถามเรามีอะไรบ้าง       คำถามหลักๆ ไปทำอะไร   ไปกับใคร   ไปที่ไหนบ้าง   ไปกี่วัน   ใครวางแผนการท่องเที่ยว   ทำงานที่ไหน   ทำอะไร   ทำงานมากี่ปี

    เอกสารเพิ่มเติมสำหรับผู้ที่มีสถานภาพโสด   หนังสือรับรองสถานภาพที่ระบุว่าเป็นบุคคลที่ไม่เคยจดทะเบียนสมรสกับผู้ใด          เอกสารเพิ่มเติมสำหรับผู้ที่มีสถานภาพหม้าย     หนังสือรับรองสถานภาพที่ระบุว่าหลังจากที่คู่สมรสเสียชีวิตแล้ว ยังไม่ได้จดทะเบียนสมรสใหม่กับผู้ใดอีก     ทะเบียนการสมรส พร้อมบันทึก (คร. 2) และ/หรือใบสำคัญการสมรส     มรณบัตรของคู่สมรส          เอกสารเพิ่มเติมสำหรับผู้ที่มีสถานภาพหย่า     หนังสือรับรองสถานภาพที่ระบุว่าหลังจากหย่าจากคู่สมรสเดิมแล้วยังไม่ได้จดทะเบียนสมรสใหม่กับผู้ใดอีก     ทะเบียนการสมรส พร้อมบันทึก (คร. 2) กับคู่สมรสเดิม     ทะเบียนการหย่า พร้อมบันทึก (คร. 6) กับคู่สมรสเดิมมรณบัตรของคู่สมรส     ใบสำคัญการหย่า (คร. 7)     คำพิพากษาของศาลเรื่องหย่า  และ หนังสือรับรองคดีถึงที่สุด (เฉพาะผ...

    Address: Kennedyallee 109, 60596 Frankfurt am Main Tel.:(069) 69 86 82 10 Fax.:  (069) 2549 4642 0 Email : thaitrade@depfrankfurt.de    นางสาวจตุพร วัฒนสุวรรณ รองกงสุลใหญ่ (ฝ่ายการพาณิชย์)   นางสาวสุพัตรา แสวงศรี กงสุล (ฝ่ายการพาณิชย์)       ฝ่ายการลงทุน สถานกงสุลใหญ่ ณ นครแฟรงก์เฟิร์ต Address: Bethmannstraße 58, 5.OG, 60311 Frankfurt am Main Tel.: (069) 9291 230 Fax.:  (069) 9291 232 0 Email :  fra@boi.go.th   นางสาวบุษราคัม ศรีรัตนา รองกงสุลใหญ่ (ฝ่ายการลงทุน)   นางณัฎฐิณี เนตรอำไพ กงสุล (ฝ่ายการลงทุน)   ดร. มุกดา นอลล์ ผู้ช่วยดำเนินการ   นายฉัตรชัย ขำดำ พนักงานประสานงานทั่วไป

 

    คำ อ่านว่า เเปลว่า   dunkel   ดุงเกิล มืด   hell เเฮลล์ สว่าง     คำ อ่านว่า เเปลว่า   einfach   อายฟัก ง่าย   schwierig ชเเวร์ริก ยาก     คำ อ่านว่า เเปลว่า   richtig   ริกชติก ถูก   falsch ฟัลช์ ผิด     คำ อ่านว่า เเปลว่า   gefährlich   กะเเฟลิกช์ อันตราย   gefährlos กะเเฟโลส์ ปลอดภัย  ภาษาเยอรมันเบื้องต้น-คำตรงกันข้าม 2. ...

   

   

   

   

    เรามารู้จักคำนาม (Das Nomen) ในภาษาเยอรมันกันดูนะคะ  บางท่านอาจได้ยินมาบ้างแล้วว่าคำนามของภาษาเยอรมันนั้นมีเพศกันทุกตัว  (Ohh..Gott) ถูกต้องแล้วแล้วล่ะค่ะ คำนามในภาษาเยอรมันนั้น  จะมีเพศกันทุกตัว คำนามแบบชี้เฉพาะ (bestimmter Artikel)  เป็นสิ่งที่เราควรเรียนรู้เป็นอันอับแรกค่ะ นั่นก็คือ der, die และ das    1. คำนามเพศชาย (maskulin) m-der เช่น der Vater (พ่อ), der Bruder (น้อง/พี่ชาย), der Onkel  (ลุง), der Tag (วัน), der Januar (เดือนมกราคม), der Februar  (เดือนกุมภาพันธ์), der Frühling (ฤดูใบไม้ผลิ), der Sommer (ฤดูร้อน) Der  Morgen (ตอนเช้า), der Abend (ตอนเย็น), der Osten (ทิศตะวันออก), der  Süden (ทิศใต้), der Ton (ดินเหนียว), der Sand (ทราย), Der Opel  (รถโอเปิ้ล), der Kaffee (กาแฟ), der Tee (ชา), der See (ทะเล), der  Student (นักศึกษาชาย), der Schüler (นักเรียนชาย), der Offizer  (ข้าราชการชาย) ฯลฯ   2. คำนามเพศหญิง (feminin) f-die เช่น die Mutter (แม่), die Schwester (น้อง/พี่สาว), d...

    Ich heisse  อิช ไฮ๊เซ่อะ ฉันชื่อ Ich bin...Jahre alt อิค บิน ยาเร่อะ..อ๊าน ฉันอายุ...ปี Ich komme aus อิช คอมเม่อะ เอ๊า ฉันมาจากประเทศ Ich bin ledig อิช บิน เลดิก ฉันเป็นโสด Ich bin verheiratet อิช บิน แฟไฮ๊ราเท็ท ฉันแต่งงานแล้ว Ich habe kinder อิช ฮาเบ่อะ คินดา ฉันมีลูก Ich habe keine kinder อิช ฮาเบ่อะ คายเน่อะ คินดา ฉันไม่มีลูก

  ค่าธรรมเนียม เรียนทฤษฏี ครั้งเเรก -340 ยูโร ต้องบอกก่อนนะค่ะว่าเเต่ละโรงเรียนค่าสมัครเเละค่าเรียนต่างกันบ้างเเพง ถูก ไม่เท่ากัน โรงเรียนที่ไปสมัครต้องถือว่าเเพงมาก เเต่เราก็เลือกไม่ได้ เพราะเป็นโรงเรียนเดียวไกล้บ้าน นอกนั้นก็ไกลเหลือเกิน เเละเรียนช่วงค่ำด้วยมันก็ลำบากสำหรับคุณเเม่ที่มีลูกเล็กอย่างเรา ใหนจะค่ารถไปกลับอีก ตกลงเอาโรงเรียนนี่เเหล่ะ ลักษณะหัองเรียนภาคทฤษฏี -340 ยูโร ซึ่งเราต้องเข้าไปนั่งเรียน 14 ครั้งรวมกับเด็กฝรั่งอายุ 16- 18 ปี นี่ ก็ถือว่าอายมากๆ เด็กฝรั่งบางคนมองเราเหมือนไดโนเสาร์ตกยุคเลย เเต่ช่างเถอะกัดฟันเรียนต่อไป ซึ่งเวลาเราไปนั่งเรียนทุกครั้งเขาจะให้เซ็นชื่อเเละเราต้องจำว่าเราไปเรียนกี่ครั้งเเล้ว เพราะนัเรียนเยอะครูเขาจำไม่หมดหรอก ยกเว้นเเต่ถ้าเราถามเขาว่าเรียนครบหนือยังเขาถึงจะดูในเว็บซึ่งเก็บข้อมูลของเราไว้ ไอ้ตอนที่เราสมัครใหม่ๆ เขาจะให้ โค้ดล็อกอินในเว็บซึ่งมันจะมีข้อสอบให้เราลองทำที่บ้านด้วย ข้อสอบทั้งหมดมี 920 ข้อ ซึ่งเราต้องจำให้เเม่น ทุกข้อ ข้อระวังบางคำถาม คล้ายกันมากเเต่คำตอบคนละอันเลย ...

    ขั้นตอนการสอบทฤษฏี ต้องบอกก่อนว่าต้องทำใจร่มๆ ค่อยๆทำข้อสอบค่อยๆอ่าน เพราะเด็กฝรั่งเขาทำข้อสอบเร็วมาก บางคนพอนั่งไม่ถึงนาทีก็เสร็จ เเล้วก็ทยอยๆเสร็จตามกัน ถ้าเราใจไม่นิ่งรับรองตกเเน่ ข้อสอบที่ใช้สอบก็เป็นข้อสอบเดิมที่เราเคยหัดทำที่บ้านนั่นเเหล่ะ เเต่จาก 920 ข้อเขาจะเลือกมาให้เราเเค่ 30 ข้อ เเต่ละข้อคะเเนนไม่เหมือนกัน คะเเนนก็มีตั้งเเต่ 3 ต่ำสุด สูงสุด 5 คะเเนน เเละ ห้ามทำผิดเกิน 10 คะเเนน ไม่งั้นถือว่าไม่ผ่าน ถึงเเม้ว่าจะนั่งสอบโต๊ะติดกัน เเต่บอกก่อนว่า ใช้วิธีการลอกข้อสอบในสมัยเรียน ลืมไปได้เลย เพราะเเต่ละคน คอมเเต่ละเครื่องได้ข้อสอบต่างกัน ตอนนี้ก็เเล้วเเต่โชคเเล้วหล่ะ ถ้าโชคดีได้คำถามง่ายๆ เเบบที่เราจำเเม่น ก็ถือว่าดีไป เเต่ถ้าได้คำถามกวนๆ เเบบ คำถามคล้ายกันเเต่คำตอบต่างกัน ซวยเเน่ ถ้าเราสอบครั้งเเรกไม่ผ่าน ปกติครูเขาจะโทรถามเราว่าเราพร้อมที่จะสอบอีกเมื่อไหร่ ถ้าเราพร้อมทันทีเพราะไอ้ที่สอบตก เกิดจากการกลัว หรือเกร็ง ครูเขาก็จะให้เวลาทบทวนใหม่อีก 2 อาทิตย์ เเต่ถ้าเรายังไม่พร้อมครูเขาก็จะให้เวลาพักไปทบทวนใหม่จนกว่าเราจะมั่นใจ เเล้วค่อยโทรไปนัดสอบกับครูอีกท...